Es que ya no soporto ver toda esta catarata de crímenes, secuestros, corrupción además de otros programas que para mi realmente muestran lo peor de nosotros. Sobre todo la cosa se pone peor cuando tenés familia y pensás "que mundo les vamos a dejar".
Siempre hay esperanza de que todo cambie, sobre todo cuando ves la cara de tu hijo sin toda esa contaminación y te propones tratar de transmitirle tu experiencia para que ellos realmente puedan vivir sin todo ese odio.
Y saludas a tu familia, te vas al trabajo, seguramente te colocas los auriculares y por un momento todo se transforma cuando escuchas los acordes tu banda favorita. Salvo que justamente una de las canciones que estas escuchando te recuerde que siempre tienes que estar alerta, como en mi caso me pasa con Pretty Maids.
Confieso que lamentablemente di con esta banda muy tarde, apenas hace un año y medio…pero no te quepa la menor duda que estoy recuperando el tiempo.
No voy a inundarte la cabeza diciéndote que es una de las mejores bandas que haya escuchado ni tampoco te voy a decir que va a ser difícil que un disco te defraude…NO.
Sólo voy a compartir la traducción de uno de sus temas de "Planet Panic"...VIRTUAL BRUTALLITY, el cuál cuenta lo que hemos vivido al prender la TV y ver lo que pasaba en el ataque del 11-9. No es parte de este comentario discutir sobre cuestiones de política, si reflexionar todo el odio que hay en el mundo y lo bien que siempre lo han retratado "nuestras" bandas de culto.
Planet Panic
"Brutalidad Virtual" de Planet Panic
Golpear sin una advertencia
viniendo como un torpedo
como caen las Gemelas
ataque al Pentágono
No puedo creer lo que ven mis ojos
mirando la pantalla de T.V.
va a ser una mentira
masacre al extremo
como una escena de una película de terror
Brutalidad virtual
justo en frente de tu cara
en el corazón de la nación
Brutalidad virtual
Esto no es una pesadilla
está pasando aquí y ahora
Pilotos suicidas
Muere un mártir por su causa
sembrando el miedo dentro nuestro
y sin importar las pérdidas humanas
El mal nunca duerme
El mal siempre encuentra su camino
Pánico en repetición
Infierno en la tierra hoy
Terror para mostrar
[Coro]
Despierta a una nueva realidad
¿Volverá a ser lo mismo alguna vez?
Penetrada nuestra fragilidad
y robada la vida de inoncentes
¿Qué pasó con el mundo que conocíamos tan bien?
¿Cómo es que vamos a reestablecernos?
Supongo que las alas del tiempo lo dirán
Habrá justicia
Juntos seremos fuertes
Todos para uno
[Coro]
Pretty Maid - Sweden Rock Festival 2007 (cortesía rockunited.com)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario